To be honest there isn't much out there in your price range. I use
TextPad for all my stuff (and the stuff for other YDers
) but that means that you have to know your HTML (but the blank page template is pretty handy). Word is also an option (but creates very inefficient code) or FrontPage Express (same problem as Word).
There are other "professional" packages out there such as Front Page and DreamWeaver but most professional web developers don't use them as they are too limited in their scope and inefficient on the code front.