If i remember rightly there is a case study on something similar in my scuba and subaquatic medicine book - however me and said book are currently a couple of hundred miles apart

I will be back up there next weekend and will have a look for you and report back. From what i remember a diver had a previous facial/sinus fracture and air had leaked into the area around the eye making it very swolen and deformed.