Yorkshire Divers

Dive Logs
Go Back   YD Scuba Diving Forums > General Diving Forums > Introductions
Hello from a Virtual French Diver Hello from a Virtual French Diver
User Name
Password

Welcome to the YD Scuba forums.

You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions, articles and access our other FREE features. By joining our free community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload your own photos and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so please, join our community today!

If you have any problems with the registration process or your account login, please contact contact support.

Introductions: Discuss Hello from a Virtual French Diver in the General Diving Forums forums: Hello, I'm 42 and I'm working on a old project : HEPS, the Virtual Diver... HEPS is a Dive Simulator ...

Reply
Page 1 of 2 1 2 >
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 02-05-06, 10:05 AM
HEPS's Avatar
New Member
  

Join Date: May 2006
Location: France (North Brittany)
Posts: 9
HEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a map
Red face Hello from a Virtual French Diver
Hello,

I'm 42 and I'm working on a old project : HEPS, the Virtual Diver...

HEPS is a Dive Simulator and a training assistant devoted to those who practise or are interested in scuba diving. It complements the theoretical courses held in clubs, but can also be used by anybody interested or for fun.

You can see a DEMO on http://www.virtual-diver.com... Yorkshire-Divers seems to be a great community and I'm looking for a little Help to correct the English version. If you can Help me, I'll put of course a link from my Web Site to your Home page...
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 02-05-06, 10:20 AM
chrisch's Avatar
PADI Internet Specialty Diver
Recent Blog: Maiden Voyage
  

Join Date: Nov 2003
Location: Haywards Heath
Posts: 7,576
chrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fish
Salut et bienvenue. Pour adresser les anglophones tu trouve que les MN90 ne sont pas bons compris....

Amusez-toi bien ici !!

Chris
__________________
"It is better to buy a Reliant Robin and be thought a wanker than to buy a four wheel drive and remove all doubt"
Mark Twain
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 02-05-06, 10:41 AM
HEPS's Avatar
New Member
  

Join Date: May 2006
Location: France (North Brittany)
Posts: 9
HEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a map
Mn90
Thanks for your French response !!!

I know that MN90 are not the Deco-tables that English divers uses... But my work is in progress and I'll add Nitrox Deco-tables, PADI system, and others... But it takes a lot of time... and my English is not so good... I'm here on your site to ear about you and adapt my work... I'd like to make a cool software for beginners...
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 02-05-06, 11:04 AM
Jay's Avatar
Jay Jay is offline
Giggety Giggety
  

Join Date: Nov 2001
Location: Wakefield, West Yorkshire
Posts: 5,064
Jay is a scuba diver - cold waterJay is a scuba diver - cold waterJay is a scuba diver - cold waterJay is a scuba diver - cold waterJay is a scuba diver - cold waterJay is a scuba diver - cold waterJay is a scuba diver - cold waterJay is a scuba diver - cold waterJay is a scuba diver - cold waterJay is a scuba diver - cold waterJay is a scuba diver - cold water
Bienvenue à YD HEPS. J’éspere que vous enjoyer vôtre visite chez nous.

Salut!

Jay.
__________________
Old divers never die - they just go down on old wrecks.

Jay


Golf Clubs Direct - Replica Football Shirts - MP3 World - MP3 Revolution - Some of my other ventures!
________________________________________
Future Music Internet Radio is currently http://wms3.global-streaming.net/sc_...ize=88&scid=18
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 02-05-06, 11:12 AM
Stesh's Avatar
Flaccid Member
  

Join Date: Feb 2006
Location: Gateshead
Posts: 4,247
Stesh was born with gillsStesh was born with gillsStesh was born with gillsStesh was born with gillsStesh was born with gillsStesh was born with gillsStesh was born with gillsStesh was born with gillsStesh was born with gillsStesh was born with gillsStesh was born with gills
Quote:
Originally Posted by Jay
Bienvenue à YD HEPS. J’éspere que vous enjoyer vôtre visite chez nous.

Salut!

Jay.
Err, same as what jay said
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 02-05-06, 11:15 AM
chrisch's Avatar
PADI Internet Specialty Diver
Recent Blog: Maiden Voyage
  

Join Date: Nov 2003
Location: Haywards Heath
Posts: 7,576
chrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fish
Talking
Quote:
Originally Posted by HEPS
...and my English is not so good... .
Aucune probleme, my French she is merdique and my Luxemburgish is worse...

Chris
__________________
"It is better to buy a Reliant Robin and be thought a wanker than to buy a four wheel drive and remove all doubt"
Mark Twain
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 02-05-06, 11:48 AM
blondie's Avatar
I'm quiet, shy and I blush a lot... honestly!
  

Join Date: Jun 2005
Location: Lincolnshire
Posts: 858
blondie paddles in the seablondie paddles in the seablondie paddles in the seablondie paddles in the seablondie paddles in the seablondie paddles in the seablondie paddles in the seablondie paddles in the seablondie paddles in the seablondie paddles in the seablondie paddles in the sea
Il y en a ici qui sont bilingues et qui puisse vous aider a traduire si vous en avez besoin mais votre anglais pareille etre tres bien jusqu'a la!

Bienvenue
__________________

Life is a sexually transmitted disease
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 02-05-06, 12:48 PM
HEPS's Avatar
New Member
  

Join Date: May 2006
Location: France (North Brittany)
Posts: 9
HEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a map
Talking
Hello,

Thanks again for your messages...

Blondie, thank you but my english is not so good... An english teatcher helped me to translate my Web pages... So if someone have a little time, dont hesitate to tell me if something is wrong... I have a question : how do you call in english when the partial pressure of O2 is more than 1.6 bar (in french, we call it "Hyperoxie" and when it becomes dangerous we call it "Hyperoxie aigue").

...I know that I must covert all my units too...
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #9 (permalink)  
Old 02-05-06, 12:56 PM
chrisch's Avatar
PADI Internet Specialty Diver
Recent Blog: Maiden Voyage
  

Join Date: Nov 2003
Location: Haywards Heath
Posts: 7,576
chrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fishchrisch communes with fish
Hyperoxic.

It just means above normal atmospheric O2.

UK divers use metric units. "Imperial" est Amerloque......

Chris
__________________
"It is better to buy a Reliant Robin and be thought a wanker than to buy a four wheel drive and remove all doubt"
Mark Twain
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #10 (permalink)  
Old 02-05-06, 01:06 PM
HEPS's Avatar
New Member
  

Join Date: May 2006
Location: France (North Brittany)
Posts: 9
HEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a mapHEPS can find the seaside on a map
OK, thanks...

Hyperoxie in French can be use as an adjective to qualifie the Divers state :

Whe can say : At 70 meters, "Je suis en Hyperoxie", does "Hyperoxic" can be used the same way ? Otherwise, you are right, Hyperoxye means that the partial pressure of oxygen is up the "normal"
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply
Page 1 of 2 1 2 >

« New to the board | Hi »

Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Sponsored Links

Yorkshire Divers - RSS Feed
All times are GMT +1. The time now is 07:47 PM.
Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.2.0
Trademark and all rights reserved : © YD.com Ltd (2006)
YD.com Ltd (Registered in England - 05886696)
Other sites : Golf Clubs | New Premiership Football Kits | MP3 Portable Players | MP3 Players For Sale | Replica Football Kits | Cheap Football Boots

Advertise - Contact Us - Yorkshire Divers - Sitemap - Privacy Statement - Terms & Conditions - Top
Forums Directory