Can`t really help with sync stuff, but how about marking all your personal calendar stuff as private appointments so only u can see them